Las flores del jardín en Cessenon 3

Mi hortensia [Hydrangea macrophylla] ya desde años no lleva que una flor solamente, pero recién descubrí que hay que podarla de una manera especial. Posiblemente su floración sera más rica en el futuro porque su posición en el sol de la mañana solamente es ideal. Las cinco adelfas [Nerium oleander] no tienen tal problema. No crecen tanto, pero su floración es desbordante cada año.

Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/

Caminar en Cessenon sur Orb 3

Hay más flores en mis paseos y me gusta de fotogrearlas en primer plano. Muchas reconozco de mi juventud en Holanda. En esta época fue un aficionado de flores sylvestres, y conocía lo demás por su nombre latín también. Hace falta mi memoria ahora, pero con el internet puedo recuperarlo generalmente. Solo para sus nombres españoles no tengo acceso fiable. Espero que mis lectores me ayuden. De izquierda a derecha:
Malva silvestris [latín], Kaasjeskruid [holandés], Mauve sylvestre [francés], ... ¿español?
Sixalix atropurpurea [latín], Knautia [holandés], Scabieuse maritime [francés], ... ¿español?
Lathyrus latifolius [latín], Grote lathyrus [holandés], Gesse à larges feuilles [francés], ... ¿español?

Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/

Caminar en Cessenon sur Orb 2

Esta vez os muestro unas flores que ya están esperando algunas semanas para su publicación. El ciste cotonneux (Cistus albidus) --ligeramente violáceo-- y el ciste de Montpellier (Cistus monspeliensis) --blanco--, y la amapola (Papaver rhoeas), muy conocida. Son flores totalmente diferentes, pero con un factor común: los pétalos fueron estrujados en el botón, y los primeros momentos de su vida están muy arrugados con aspecto fragil y delicado. Como bébés recién nacidos. Les amo para ser tan indefenso.


Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/

Mis frutales en Cessenon 11

Cuando mostré unas fotos de mi higuera la última vez [Mis frutales en Cessenon 8, fecha 30 de junio] las brevas ya se distingueron claramente de los higos de este año, pero no tenían color. Ahora veas las últimas brevas. Tenía mucho las semanas pasadas. Fueron de muy bien calidad. En el fondo de las fotos veas la próxima generación. Muy pequenita todavía. Vamos a ver como se desarrollan

Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/

Las flores del jardín en Cessenon 2

La segunda ola de floraison de las rosas ha comenzado. Con un solo capullo de rosa. Y a continuación . . . .

Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/

Las flores del jardín en Cessenon 1

Hay poco flores, pero hay. Para comenzar el Rhus typhina, un arbol de lo que no conozco su nombre en Castillano. Es de la familia Anacardiaceae. Los dos nombres holandés se traducen como 'árbol terciopelo' por sus flores dulces, y 'árbol vinagra' for el gusto de sus frutas. Un problem con este árbol son sus brotes subterráneos que invaden todo el jardín y crean árboles joven en todas partes. Eso es muy aburrido.

Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/

Mis frutales en Cessenon 10

Antes de continuar con las gracias y desgracias de las fructales ateriormente mencionadas, debo señalar la presencia de tres frutales que no llevarán frutas este año. Más a la derecha está la figura triste de mi ciruela amarilla. Muy joven, pero ya con frutas sabrosas los dos años pasados. Sin embargo este año está derribada por un pulgón que se había propagado por todo el jardín. Las dos fotos a la izquierda pintan mi 'Reine Claude', un ciruelo muy joven y también sufriendo mucho del mismo pulgón. La tercera foto es un albaricoquero joven que resistió con éxito el pulgón. No conozco las cualidades de las frutas de los dos. Debo esperar un año más.

Todas las fotos de este blog: http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157624032647511/