woensdag 15 april 2009

Carta desde Suráfrica No 11

Kuruman-21

Kuruman, Orivoor Gastehuis, Jueves 9 de abril 2009

Queridos amigas y amigos,

Ya he escrito unas veces sobre 'la política'. De las presidenciales del día 22 de este mes, y de la mayoría de dos terceras del ANC, el partido dominante, lo que va posiblemente perdiendo. El ANC, que debe ser valorado mucho para su lucha contra el Apartheid y para la nueva Constitución en 1994, pero muy poco para su gobierno durante los últimos quince años. La cualidad de los servicios del Estado, del mantenimiento de las autopistas, hasta la educación, iban empeorando. El ANC no podía cambiar su mentalidad de la ilegalidad --que necesita "la lucha"-- a la mentalidad que necesita el estado de derecho.
También escribí que hay mucho corrupción y que hay una extraña solidaridad entre los 'comrades of the struggle' --los camaradas de la lucha-- va tan lejos como proteger los 'camaradas' que están involucrados en corrupción y soborno. Eso ha creado una cultura de corrupción por todo el país.
Jacob Zuma su mismo, por ejemplo, el candidato del ANC para ser el próximo presidente, está involucrado en extorsión, soborno, blanquear, e incluso violación cuando fue vicepresidente bajo el presidente Thabo Mbeki entre los años 1999 y 2003 cuando se realizan grandes compras de armas.
Kuruman-23
--"Los procesos jurídicos están retrasados por todos trucos posibles", escribí en Carta No2. Entre otras cosas, la defensa buscó a probar que también Mohecí fue involucrado en la corrupción y el soborno. Por eso presentaban al último momento al fiscal unas conversaciones telefónicas ilegalmente registrados, entre dos altas cargas de este época buscando influir el proceso de la denunciación de Zuma.
La semana pasada resultaron estos esfuerzos. El fiscal del estado declaró que las denuncias no serán conseguidas. En el campo de Zuma ya se canta victoria, y el gran público cree que Zuma esta inocente. Pero no lo es.
El fiscal ha dicho explícitamente también que las denuncias están todavía en vigor. Solo que no va a dictar auto. Pero eso no oyen los aficionados populistos.
Dicho el fiscal que de las conversaciones presentadas, no se puede concluir que Mbeki fue involucrado. Eso habría dado un cambio enorme al proceso, pero, el fiscal concluyó sí que no pudo dictar auto de procesamiento porque habían "esfuerzas políticas ilegales" buscando influir la denuncia. En tal imperfección no es tolerable en un estado de derecho. ¡La caradura! porque por otro lado, la corrupción no está abordado.
Así la corrupción se hace parte de la cultura, y Suráfrica parece un poco más a la cultura corrupta de Zimbabwe de Robert Mugabe.
Kuruman-25En Carta No 9 escribí del Kameeldoringboom [Acacia erioloba], este árbol muy precioso --"la joya de la Kalahari" y objeto de tantas canciones patrióticas-- de lo que han desaparecido bosques completos en las calderas de vapor de la nueva industria de diamantes en Kimberley. He hecho unas fotos de este árbol curioso; de cerca y de distancia. Las legumbres son excelentes para forrajear ovejas así como las hojas. Como veáis en las fotos, es un árbol muy decorativo, especialmente cuando está solitario con el sol bajando al fondo, como lo muestran las folletos turísticos del desierto Kalahari.
En los pueblos y los oasis del desierto el árbol está muy buscado para reunirse en su sombra. Por su altura hasta 20 metros podía sobrevivir los elefantes y jirafas que gustan mucho las hojas y legumbres. Los elefantes y jirafas son muy destructivos para arboles en general, pero el Kameeldoringboom los sobrevive. Sin embargo, su silueta popular está diferente de la foto. Las ramas no acercan el sol, pero no bajan más que la boca de jirafa o la trompa del elefante. El Kameeldoringboom tiene su nombre del jirafa. El prefijo 'Kameel-' de su nombre no viene de camello, pero de 'Kameelperd' la palabra Afrikaans para jirafa --literalmente 'un caballo como un camello'.
La reproducción del árbol muestra otra curiosidad. Las pipas del legumbre no pueden germinar sin un pasaje por el estómago y el intestino de un jirafa y unos otros herbívoros. Los raíces, hasta 60 metros de longitud, no sirven para reproducirse, ni las ramas para plantar esquejes. Así la 'Joya del Kalahari' tiene una fuerte dependencia de unas animales.

¡Hasta la próxima! Os saludo atentamente, Gérard van Eyk

____________________________
Estas fotos y las otras de Suráfrica se encuentran en tamaño de la pantalla:
http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157613558185607/
Especialmente de Kuruman http://www.flickr.com/photos/weltbummler/sets/72157615033855515/
Un collage de las fotos de esta carta 1000x1000 px http://farm4.static.flickr.com/3409/3417509543_1f5078375b_o.jpg
Las cartas previas están en http://www.van-eyk.net/~bloggerard
Kuruman-24

Geen opmerkingen:

Een reactie posten